{"id":688,"date":"2025-06-08T22:31:41","date_gmt":"2025-06-09T02:31:41","guid":{"rendered":"http:\/\/ec2-15-157-58-193.ca-central-1.compute.amazonaws.com\/WordPress\/?page_id=688"},"modified":"2025-10-02T15:20:07","modified_gmt":"2025-10-02T19:20:07","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nan-rna.ca\/fr\/faq\/","title":{"rendered":"FAQ"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-right:0;margin-left:0;padding-right:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-left:var(--wp--preset--spacing--md)\">Foire aux questions (FAQ)<\/h1>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-38264e20 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:#eff2f6;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--lg);padding-right:var(--wp--preset--spacing--md);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--md);padding-left:var(--wp--preset--spacing--md)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-5bb5229f wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--sm)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avez-vous d\u2019autres questions? Nous sommes l\u00e0 pour vous!<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Voici des r\u00e9ponses \u00e0 certaines questions que nous recevons souvent.<br>\n\nCliquez sur le signe plus (+) devant chaque question pour afficher la r\u00e9ponse.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-119bc444 wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"547\" height=\"365\" src=\"https:\/\/nan-rna.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FAQ_website_image.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1106\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/nan-rna.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FAQ_website_image.jpg 547w, https:\/\/nan-rna.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FAQ_website_image-300x200.jpg 300w, https:\/\/nan-rna.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FAQ_website_image-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 547px) 100vw, 547px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-fbbe39e8 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-7b3eb86e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-item is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-353c4f5a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-header is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-bbf4b372 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--md);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--md);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est-ce que le R\u00e9seau national de l\u2019autisme?<\/h2>\n\n\n\n<span class=\"my-accordion-icon\">\n   <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\">\n        <path d=\"M256 80c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 144L48 224c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l144 0 0 144c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32l0-144 144 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32l-144 0 0-144z\" \/>\n    <\/svg>\n<\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-content has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-639b5052 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25f23787 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<p>Le R\u00e9seau national de l\u2019autisme est une initiative communautaire ind\u00e9pendante soutenue financi\u00e8rement par l\u2019Agence de la sant\u00e9 publique du Canada. Son objectif est d\u2019assurer aux personnes autistes et \u00e0 leurs familles un r\u00f4le central dans le choix des priorit\u00e9s de la communaut\u00e9 et l\u2019essor des actions entreprises pour la r\u00e9alisation de la Strat\u00e9gie pour l\u2019autisme au Canada.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le R\u00e9seau regroupe des personnes autistes, des familles, des sp\u00e9cialistes et des parties int\u00e9ress\u00e9es de partout au Canada pour prendre part \u00e0 la pr\u00e9paration d\u2019un avenir o\u00f9 les personnes autistes peuvent s\u2019\u00e9panouir pleinement.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-item is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-353c4f5a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-header is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-bbf4b372 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--md);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--md);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qui peut devenir membre?<\/h2>\n\n\n\n<span class=\"my-accordion-icon\">\n   <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\">\n        <path d=\"M256 80c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 144L48 224c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l144 0 0 144c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32l0-144 144 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32l-144 0 0-144z\" \/>\n    <\/svg>\n<\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-content has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-639b5052 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d0b7b13f wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<p>Toutes les personnes qui ont un int\u00e9r\u00eat pour l\u2019autisme peuvent devenir membres, y compris les personnes autistes, les membres de leurs familles, les membres de communaut\u00e9s professionnelles et les organisations.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-item is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-353c4f5a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-header is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-bbf4b372 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--md);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--md);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Est-ce qu\u2019il y a un co\u00fbt pour \u00eatre membre?<\/h2>\n\n\n\n<span class=\"my-accordion-icon\">\n   <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\">\n        <path d=\"M256 80c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 144L48 224c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l144 0 0 144c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32l0-144 144 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32l-144 0 0-144z\" \/>\n    <\/svg>\n<\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-content has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-639b5052 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d0b7b13f wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<p>Non, devenir membre du R\u00e9seau est gratuit pour toutes les personnes et les organisations.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-item is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-353c4f5a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-header is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-bbf4b372 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--md);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--md);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quels sont les avantages de devenir membre?<\/h2>\n\n\n\n<span class=\"my-accordion-icon\">\n   <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\">\n        <path d=\"M256 80c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 144L48 224c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l144 0 0 144c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32l0-144 144 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32l-144 0 0-144z\" \/>\n    <\/svg>\n<\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-content has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-639b5052 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25f23787 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<p>Tous les membres recevront des nouvelles du R\u00e9seau et des invitations \u00e0 participer \u00e0 des activit\u00e9s d\u2019engagement qui contribueront aux recommandations pour l\u2019application de la Strat\u00e9gie pour l\u2019autisme au Canada. Ces activit\u00e9s peuvent \u00eatre des \u00e9v\u00e9nements en personne ou virtuels, des sondages ou le rapport communautaire annuel. Tous les membres seront avis\u00e9s quand les rapports finaux du R\u00e9seau seront transmis au gouvernement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les membres peuvent aussi demander \u00e0 participer au conseil d\u2019administration, \u00e0 un conseil consultatif permanent ou \u00e0 un comit\u00e9 des priorit\u00e9s strat\u00e9giques.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-item is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-353c4f5a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-header is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-bbf4b372 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--md);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--md);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment doit-on faire pour devenir membre?<\/h2>\n\n\n\n<span class=\"my-accordion-icon\">\n   <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\">\n        <path d=\"M256 80c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 144L48 224c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l144 0 0 144c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32l0-144 144 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32l-144 0 0-144z\" \/>\n    <\/svg>\n<\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-content has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-da604d14 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4a515901 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--xs);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-top:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<p>Pour vous inscrire en tant que membre, vous devez remplir un formulaire que vous trouverez en suivant ce lien :<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button hover-green\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/nan-rna.ca\/fr\/register\/\">Inscrivez-vous<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-item is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-353c4f5a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-header is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-bbf4b372 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--md);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--md);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Est-ce que je peux assister \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements?<\/h2>\n\n\n\n<span class=\"my-accordion-icon\">\n   <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\">\n        <path d=\"M256 80c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 144L48 224c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l144 0 0 144c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32l0-144 144 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32l-144 0 0-144z\" \/>\n    <\/svg>\n<\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-content has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-639b5052 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25f23787 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<p>Oui. Le R\u00e9seau organise des \u00e9v\u00e9nements en ligne et en personne tout au long de l\u2019ann\u00e9e. Les \u00e9v\u00e9nements sont ouverts aux membres et au public.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 venir bient\u00f4t : un calendrier des activit\u00e9s d\u2019engagement \u00e0 venir qui sont ouvertes au grand public. Restez \u00e0 l\u2019\u00e9coute!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-item is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-353c4f5a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-header is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-bbf4b372 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--md);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--md);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment est-ce que je peux participer aux discussions? Est-ce que je dois \u00eatre membre?<\/h2>\n\n\n\n<span class=\"my-accordion-icon\">\n   <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\">\n        <path d=\"M256 80c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 144L48 224c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l144 0 0 144c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32l0-144 144 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32l-144 0 0-144z\" \/>\n    <\/svg>\n<\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-content has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-639b5052 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25f23787 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<p>Ce n\u2019est pas n\u00e9cessaire d\u2019\u00eatre membre pour participer.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tout le monde peut participer en assistant \u00e0 une s\u00e9ance en ligne ou en personne, en r\u00e9pondant \u00e0 un sondage ou en communiquant de la r\u00e9troaction d\u2019une autre mani\u00e8re.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous accueillons tous les points de vue et nous voulons vous entendre.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-item is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-353c4f5a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-header is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-bbf4b372 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--md);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--md);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Est-ce que le R\u00e9seau est affili\u00e9 au gouvernement?<\/h2>\n\n\n\n<span class=\"my-accordion-icon\">\n   <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\">\n        <path d=\"M256 80c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 144L48 224c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l144 0 0 144c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32l0-144 144 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32l-144 0 0-144z\" \/>\n    <\/svg>\n<\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-content has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-639b5052 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d0b7b13f wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<p>Le R\u00e9seau est soutenu financi\u00e8rement par l\u2019Agence de la sant\u00e9 publique du Canada, mais c\u2019est une organisation ind\u00e9pendante pour garantir que les d\u00e9cisions sont prises par la communaut\u00e9 de fa\u00e7on inclusive.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-item is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-353c4f5a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-header is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-bbf4b372 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--md);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--md);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading wp-container-content-9cfa9a5a\">Est-ce que les organisations peuvent devenir membres?<\/h2>\n\n\n\n<span class=\"my-accordion-icon\">\n   <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\">\n        <path d=\"M256 80c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 144L48 224c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l144 0 0 144c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32l0-144 144 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32l-144 0 0-144z\" \/>\n    <\/svg>\n<\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-content has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-639b5052 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25f23787 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<p>Oui. Toutes les organisations peuvent devenir membres du r\u00e9seau (organisations \u00e0 but non lucratif et entreprises priv\u00e9es).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Votre organisation peut s\u2019inscrire en une fois. Les personnes qui inscrivent l\u2019organisation peuvent aussi devenir membres individuellement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button hover-green\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/nan-rna.ca\/fr\/register\/\">Inscrivez-vous<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-item is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-353c4f5a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-header is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-bbf4b372 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--md);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--md);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que signifie \u00ab exp\u00e9rience v\u00e9cue \u00bb?<\/h2>\n\n\n\n<span class=\"my-accordion-icon\">\n   <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\">\n        <path d=\"M256 80c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 144L48 224c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l144 0 0 144c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32l0-144 144 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32l-144 0 0-144z\" \/>\n    <\/svg>\n<\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-content has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-639b5052 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25f23787 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<p class=\"translation-block\">L\u2019expression \u00ab\u202fexp\u00e9rience v\u00e9cue\u202f\u00bb signifie une exp\u00e9rience personnelle avec quelque chose. Ici, on parle de l\u2019autisme. L\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue permet d\u2019accumuler des connaissances tr\u00e8s diff\u00e9rentes de ce qu\u2019on peut apprendre en \u00e9tudiant ou en observant l\u2019autisme, ou en recevant une formation professionnelle \u00e0 ce sujet.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Exp\u00e9rience v\u00e9cue signifie que la personne a fait l\u2019exp\u00e9rience d\u2019un enjeu au cours de sa vie.&nbsp;<br>Par exemple :&nbsp;\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une personne autiste qui a fait l\u2019exp\u00e9rience du syst\u00e8me d\u2019\u00e9ducation.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Un parent qui a \u00e9lev\u00e9 un enfant autiste.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Exp\u00e9rience v\u00e9cue signifie aussi que la personne continue de faire l\u2019exp\u00e9rience d\u2019un enjeu dans sa vie pr\u00e9sente.&nbsp;<br>Par exemple :&nbsp;\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une personne autiste ou le parent d\u2019un enfant autiste qui re\u00e7oit couramment des services ou qui participe \u00e0 la d\u00e9fense des droits des personnes en situation de handicap.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Une personne autiste qui travaille.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>En utilisant ce terme, \u00ab\u202fexp\u00e9rience v\u00e9cue\u202f\u00bb, on indique qu\u2019on valorise les exp\u00e9riences acquises et v\u00e9cues par les personnes autistes et les personnes qui les soutiennent. C\u2019est une approche importante, car elle nous permet de prendre des d\u00e9cisions inclusives, pertinentes et ancr\u00e9es dans la compr\u00e9hension du quotidien des gens.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-item is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-353c4f5a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-header is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-bbf4b372 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--md);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--md);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quel est le r\u00f4le des personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue dans le R\u00e9seau?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<span class=\"my-accordion-icon\">\n   <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\">\n        <path d=\"M256 80c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 144L48 224c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l144 0 0 144c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32l0-144 144 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32l-144 0 0-144z\" \/>\n    <\/svg>\n<\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-content has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-639b5052 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d0b7b13f wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<p>Les points de vue des personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue sont au c\u0153ur du travail du R\u00e9seau. Ils signifient que les d\u00e9cisions du R\u00e9seau et les recommandations faites au gouvernement sur la mani\u00e8re de mettre en \u0153uvre la Strat\u00e9gie pour l\u2019autisme au Canada seront renseign\u00e9es d\u2019abord et avant tout par les exp\u00e9riences v\u00e9cues r\u00e9elles des personnes autistes, de leurs familles et de leurs aidants.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-item is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-353c4f5a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-header is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-bbf4b372 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--md);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--md);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En quoi le R\u00e9seau national de l\u2019autisme est-il diff\u00e9rent des autres initiatives gouvernementales et organisations dans le domaine de l\u2019autisme?<\/h2>\n\n\n\n<span class=\"my-accordion-icon\">\n   <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\">\n        <path d=\"M256 80c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 144L48 224c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l144 0 0 144c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32l0-144 144 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32l-144 0 0-144z\" \/>\n    <\/svg>\n<\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-content has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-639b5052 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25f23787 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<p>Le R\u00e9seau national de l\u2019autisme est diff\u00e9rent, car c\u2019est une initiative pancanadienne communautaire ax\u00e9e sur l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue des personnes. Il a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 pour garantir que les personnes autistes, leurs familles et leurs aidants auront priorit\u00e9 dans la conversation, et qu\u2019on ne se contente pas de les consulter apr\u00e8s avoir pris les d\u00e9cisions.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le R\u00e9seau est financ\u00e9 par une subvention octroy\u00e9e de l\u2019Agence de la sant\u00e9 publique du Canada. Toutefois, ce n\u2019est pas un service ou un programme gouvernemental. C\u2019est une organisation ind\u00e9pendante \u00e0 but non lucratif guid\u00e9e par les personnes concern\u00e9es par les politiques et services dans le domaine de l\u2019autisme.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le r\u00f4le du R\u00e9seau est unique, car il a re\u00e7u comme mandat de s\u2019assurer que la Strat\u00e9gie pour l\u2019autisme au Canada est renseign\u00e9e par les besoins r\u00e9els des personnes, en se basant sur leurs exp\u00e9riences v\u00e9cues.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-item is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-353c4f5a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-header is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-bbf4b372 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--md);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--md);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment est-ce que je peux m\u2019impliquer?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<span class=\"my-accordion-icon\">\n   <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\">\n        <path d=\"M256 80c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 144L48 224c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l144 0 0 144c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32l0-144 144 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32l-144 0 0-144z\" \/>\n    <\/svg>\n<\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-content has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-639b5052 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d0b7b13f wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<p class=\"translation-block\">Devenir membre est un excellent moyen de s\u2019impliquer et de contribuer au travail du R\u00e9seau. Il y a aussi d\u2019autres moyens de s\u2019impliquer davantage. Pour en savoir plus, consultez la page <a href=\"https:\/\/nan-rna.ca\/fr\/participate\/\" data-type=\"page\" data-id=\"17\" target=\"_self\">Participer<\/a> \u00bb pour en savoir plus.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-item is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-353c4f5a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-header is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-bbf4b372 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--md);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--md);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment le R\u00e9seau prend-il des d\u00e9cisions sur les recommandations \u00e0 faire au gouvernement et comment le gouvernement r\u00e9pondra-t-il aux recommandations du R\u00e9seau?&nbsp;&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<span class=\"my-accordion-icon\">\n   <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\">\n        <path d=\"M256 80c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 144L48 224c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l144 0 0 144c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32l0-144 144 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32l-144 0 0-144z\" \/>\n    <\/svg>\n<\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-content has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-639b5052 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25f23787 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<p>Le R\u00e9seau fait ses recommandations \u00e0 l\u2019Agence de la sant\u00e9 publique du Canada en se basant sur les perspectives des personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue, des membres de communaut\u00e9s professionnelles et de recherche, des sp\u00e9cialistes des syst\u00e8mes et de diverses autres parties int\u00e9ress\u00e9es partout au pays.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le R\u00e9seau collabore \u00e9galement avec les gouvernements provinciaux, territoriaux et f\u00e9d\u00e9ral et d\u2019autres secteurs pour concevoir, d\u00e9velopper et appliquer des initiatives dans le cadre des cinq domaines de priorit\u00e9 de la Strat\u00e9gie pour l\u2019autisme au Canada.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ce travail inclut des recommandations de politiques et d\u2019action sociale en faveur de changements syst\u00e9miques. Les recommandations se basent sur les points de vue des membres et visent \u00e0 repr\u00e9senter leurs besoins.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il est important de comprendre que le R\u00e9seau ne s\u2019occupe pas de mettre en \u0153uvre la Strat\u00e9gie pour l\u2019autisme au Canada \u2013 c\u2019est le gouvernement qui a cette responsabilit\u00e9. Le r\u00f4le du R\u00e9seau est d\u2019aviser, de soutenir et de guider le gouvernement en fonction des besoins exprim\u00e9s par la communaut\u00e9.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-item is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-353c4f5a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-header is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-bbf4b372 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--md);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--md);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Est-ce qu\u2019il y a des occasions d\u2019emploi au R\u00e9seau national de l\u2019autisme?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<span class=\"my-accordion-icon\">\n   <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\">\n        <path d=\"M256 80c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 144L48 224c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l144 0 0 144c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32l0-144 144 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32l-144 0 0-144z\" \/>\n    <\/svg>\n<\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-content has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-639b5052 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d0b7b13f wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<p class=\"translation-block\">Oui. Consultez notre page \u00ab <a href=\"https:\/\/nan-rna.ca\/fr\/careers\/\" data-type=\"page\" data-id=\"13\" target=\"_self\">Emplois <\/a> \u00bb pour une liste des postes disponibles.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-item is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-353c4f5a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-header is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-bbf4b372 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--md);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--md);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment le R\u00e9seau s\u2019assure-t-il que les personnes non parlantes ou qui communiquent autrement que par la parole font partie des conversations qui influent sur les prises de d\u00e9cisions?<\/h2>\n\n\n\n<span class=\"my-accordion-icon\">\n   <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\">\n        <path d=\"M256 80c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 144L48 224c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l144 0 0 144c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32l0-144 144 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32l-144 0 0-144z\" \/>\n    <\/svg>\n<\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-content has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-639b5052 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25f23787 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<p>Le R\u00e9seau s\u2019engage \u00e0 ce que les points de vue de toutes les personnes autistes soient inclus et respect\u00e9s, y compris ceux des personnes qui communiquent autrement que par la parole ou qui ont une d\u00e9ficience intellectuelle ou un handicap d\u00e9veloppemental.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pour ce faire, le R\u00e9seau :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>intervient directement aupr\u00e8s des familles, des aidant\u00b7es, des soignant\u00b7es et des partenaires de communication de confiance qui peuvent aider les personnes qui communiquent diff\u00e9remment \u00e0 faire valoir leur point de vue;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>s\u2019efforce d\u2019utiliser une vari\u00e9t\u00e9 de supports et de moyens de communication, y compris le langage simplifi\u00e9, les outils visuels et la communication augmentative et alternative (CAA) afin d\u2019aider les personnes \u00e0 comprendre le contenu et \u00e0 s\u2019exprimer de la mani\u00e8re qui leur convient le mieux;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>s\u2019assure que l\u2019accessibilit\u00e9 et l\u2019inclusion font partie de toutes les \u00e9tapes de son travail en suivant les meilleures pratiques d\u2019inclusion du handicap et l\u2019ACS Plus (analyse comparative entre les sexes Plus) pour \u00e9liminer les obstacles li\u00e9s \u00e0 la langue, \u00e0 la technologie, \u00e0 la g\u00e9ographie, aux capacit\u00e9s, au revenu et plus;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>reconna\u00eet que l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue prend plusieurs formes et valorise diff\u00e9rentes formes de savoir et de communication, au-del\u00e0 de la communication \u00e9crite ou parl\u00e9e;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>cherche \u00e0 obtenir de la r\u00e9troaction sous diff\u00e9rentes formes (par exemple, par des conversations individuelles, des formats audio et vid\u00e9o, des supports visuels et des histoires) pour faire en sorte que la participation est adaptative et porteuse de sens.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le R\u00e9seau s\u2019efforce de concevoir des occasions d\u2019engagement qui s\u2019adaptent aux besoins des personnes, et non l\u2019inverse. Le R\u00e9seau travaille de mani\u00e8re \u00e0 ce que les personnes non parlantes ou qui communiquent autrement que par la parole, ou qui ont une d\u00e9ficience intellectuelle ou un handicap d\u00e9veloppemental, sont incluses ,respect\u00e9es, et activement repr\u00e9sent\u00e9es dans toutes les recommandations faites au gouvernement.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-item is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-353c4f5a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-header is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-bbf4b372 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--md);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--md);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Je suis autiste et j\u2019ai un enfant autiste. Si je veux demander \u00e0 participer \u00e0 un comit\u00e9 des priorit\u00e9s strat\u00e9giques ou \u00e0 un conseil consultatif, lequel devrais-je choisir? Est-ce que je peux participer \u00e0 plus d\u2019un comit\u00e9 ou conseil?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<span class=\"my-accordion-icon\">\n   <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\">\n        <path d=\"M256 80c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 144L48 224c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l144 0 0 144c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32l0-144 144 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32l-144 0 0-144z\" \/>\n    <\/svg>\n<\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-content has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-639b5052 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25f23787 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<p>Il arrive souvent qu\u2019une personne joue plusieurs r\u00f4les qui lui apportent des points de vue essentiels et nous les valorisons tous. Si vous \u00eates \u00e0 la fois autiste et parent d\u2019un enfant autiste, vous apportez \u00e0 la fois votre exp\u00e9rience v\u00e9cue de l\u2019autisme au premier et au second degr\u00e9. Ces perspectives multiples sont pr\u00e9cieuses.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Nous vous recommandons d\u2019apprendre \u00e0 conna\u00eetre chaque conseil consultatif et chaque comit\u00e9 en consultant la page \u00ab <a href=\"https:\/\/nan-rna.ca\/fr\/participate\/\" data-type=\"page\" data-id=\"17\" target=\"_self\">Participation page<\/a> \u00bb. Ensuite, vous pourrez d\u00e9cider quel comit\u00e9 ou conseil correspond le mieux \u00e0 ce que vous pouvez apporter au processus.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous demandons \u00e0 chaque personne de participer \u00e0 un seul comit\u00e9 ou un seul conseil consultatif, car nous nous attendons \u00e0 recevoir plus de demandes que le nombre de places disponibles. Ceci nous permet d\u2019assurer une large repr\u00e9sentation et de permettre une participation du plus grand nombre possible de personnes de la communaut\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous avez de la difficult\u00e9 \u00e0 choisir le conseil consultatif ou le comit\u00e9 qui vous convient le mieux, nous vous invitons \u00e0 communiquer avec nous pour vous aider dans votre d\u00e9cision.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-item is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-353c4f5a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-header is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-bbf4b372 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--md);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--md);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Est-ce que je peux si\u00e9ger au conseil d\u2019administration et aussi participer \u00e0 un conseil consultatif permanent ou \u00e0 un comit\u00e9 des priorit\u00e9s strat\u00e9giques?<\/h2>\n\n\n\n<span class=\"my-accordion-icon\">\n   <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\">\n        <path d=\"M256 80c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 144L48 224c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l144 0 0 144c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32l0-144 144 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32l-144 0 0-144z\" \/>\n    <\/svg>\n<\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-content has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-639b5052 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25f23787 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<p>Merci beaucoup de votre d\u00e9sir de vous impliquer de plusieurs fa\u00e7ons!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, nous nous attendons \u00e0 recevoir plus de demandes que le nombre de places disponibles et nous demandons \u00e0 chaque personne de participer \u00e0 un seul r\u00f4le.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ceci nous permet d\u2019assurer une large repr\u00e9sentation et une participation du plus grand nombre possible de personnes de la communaut\u00e9.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-item is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-353c4f5a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-header is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-bbf4b372 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--md);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--md);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment le R\u00e9seau national de l\u2019autisme pourra-t-il faire une diff\u00e9rence dans les vies des personnes autistes et des personnes qui les soutiennent?<\/h2>\n\n\n\n<span class=\"my-accordion-icon\">\n   <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\">\n        <path d=\"M256 80c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 144L48 224c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l144 0 0 144c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32l0-144 144 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32l-144 0 0-144z\" \/>\n    <\/svg>\n<\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-content has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-639b5052 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25f23787 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<p>Le R\u00e9seau national de l\u2019autisme a pour objectif d\u2019am\u00e9liorer la vie des personnes autistes et des personnes qui les soutiennent en s\u2019assurant que leurs points de vue sont au c\u0153ur des d\u00e9cisions \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il est arriv\u00e9 trop souvent que les personnes autistes et leurs familles soient exclues de la conversation, ou consult\u00e9es trop tard. Le R\u00e9seau a une autre approche : il se base sur l\u2019id\u00e9e que les personnes autistes et leurs familles doivent mener le processus qui d\u00e9finit comment les services, les politiques et les mesures de soutien sont con\u00e7us et fournis.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Voici la diff\u00e9rence que le R\u00e9seau compte faire :<\/p>\n\n\n\n<p>1. Priorit\u00e9 \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-a2971b4f wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--sm)\">\n<p>Le R\u00e9seau s\u2019assure que les conseils transmis au gouvernement refl\u00e8tent les besoins r\u00e9els des personnes autistes, des familles et des communaut\u00e9s.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>2. Une participation inclusive et juste&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-bc285c5a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-left:var(--wp--preset--spacing--sm)\">\n<p>Le R\u00e9seau est con\u00e7u de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>accessible;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>respectueux de la neurodiversit\u00e9 ;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>inclusif de la diversit\u00e9 des styles de communication, des cultures, des capacit\u00e9s et des origines, y compris :&nbsp;\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les personnes autistes non parlantes;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>les personnes qui communiquent autrement que par la parole;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>les personnes qui ont un autre handicap d\u00e9veloppemental ou une d\u00e9ficience intellectuelle;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>les personnes qui ont \u00e9t\u00e9 historiquement exclues ou ignor\u00e9es;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le R\u00e9seau a pour objectif de donner \u00e0 tous et \u00e0 toutes de r\u00e9elles occasions de participation.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>3. Transformer la r\u00e9troaction de la communaut\u00e9 en actions&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-2267a45f wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-left:var(--wp--preset--spacing--sm)\">\n<p>Le R\u00e9seau participe au rep\u00e9rage des lacunes du syst\u00e8me, sugg\u00e8re des solutions et fait des recommandations pour obtenir des changements justes et durables.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>4. Soutien des changements \u00e0 toutes les \u00e9tapes de la vie&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-2267a45f wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-left:var(--wp--preset--spacing--sm)\">\n<p>Le r\u00e9seau travaille dans cinq domaines de priorit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle canadienne afin de s\u2019assurer que le gouvernement comprend les besoins des personnes autistes et de ceux et celles qui les soutiennent, \u00e0 tout \u00e2ge et \u00e0 toutes les \u00e9tapes de la vie.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>5. Travailler avec le gouvernement pour de r\u00e9els changements&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-2267a45f wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-left:var(--wp--preset--spacing--sm)\">\n<p>Le R\u00e9seau ne g\u00e8re pas de programmes ou de services, mais il joue un r\u00f4le important pour :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>fournir des conseils fiables au gouvernement, en particulier l\u2019Agence de la sant\u00e9 publique du Canada;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>s\u2019assurer que les priorit\u00e9s de la communaut\u00e9 autiste ne sont pas oubli\u00e9es lorsque des programmes sont \u00e9labor\u00e9s ou mis en \u0153uvre.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-item is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-353c4f5a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-header is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-bbf4b372 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--md);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--md);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En quoi consistera le travail du R\u00e9seau national de l\u2019autisme au cours de sa premi\u00e8re ann\u00e9e?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<span class=\"my-accordion-icon\">\n   <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\">\n        <path d=\"M256 80c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 144L48 224c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l144 0 0 144c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32l0-144 144 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32l-144 0 0-144z\" \/>\n    <\/svg>\n<\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-content has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-639b5052 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25f23787 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<p>Dans sa premi\u00e8re ann\u00e9e, le R\u00e9seau national de l\u2019autisme se concentrera sur l\u2019\u00e9tablissement de bases solides et inclusives qui refl\u00e8tent les priorit\u00e9s des personnes autistes, des familles et des communaut\u00e9s du Canada.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous voulons garantir que les perspectives et l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue des personnes autistes dirigent l\u2019application de la Strat\u00e9gie pour l\u2019autisme au Canada d\u00e8s maintenant, sans attendre plusieurs ann\u00e9es.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Voici ce que nous faisons :<\/p>\n\n\n\n<p>1. \u00c9tablir les fondations<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-bc285c5a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-left:var(--wp--preset--spacing--sm)\">\n<p>Nous pr\u00e9parons les \u00e9l\u00e9ments principaux pour le fonctionnement d\u2019une organisation responsable et durable men\u00e9e par la communaut\u00e9. Cela inclut :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les principales politiques (par exemple : accessibilit\u00e9, conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats, protection de la vie priv\u00e9e);&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>les responsabilit\u00e9s de la direction, du personnel, des conseils et des comit\u00e9s;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>les outils et les syst\u00e8mes utiles pour une communication claire et efficace;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>les occasions de participation.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nous pr\u00e9parons aussi des moyens de participation accessibles et inclusifs. Cela permettra \u00e0 toutes les personnes de participer, sans les obstacles que peuvent poser leur style de communication, leurs circonstances ou leur emplacement g\u00e9ographique.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>2. Former les comit\u00e9s et les conseils<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-bc285c5a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-left:var(--wp--preset--spacing--sm)\">\n<p>En ce moment, nous recrutons des personnes pour les groupes suivants :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cinq comit\u00e9s des priorit\u00e9s strat\u00e9giques (pour les cinq domaines de priorit\u00e9 de la Strat\u00e9gie pour l\u2019autisme au Canada) et trois conseils consultatifs permanents :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Three Standing Advisory Councils focused on:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Perspectives des personnes autistes&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Perspectives des familles et des personnes aidantes&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Perspectives et leadership autochtones&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ces groupes nous aideront \u00e0 faire des recommandations, guideront notre travail et aideront le R\u00e9seau \u00e0 se concentrer sur ce qui est important pour la communaut\u00e9.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>3. \u00c9couter, apprendre et partager nos connaissances&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-997b2ad5 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-left:var(--wp--preset--spacing--sm)\">\n<p>Nous \u00e9coutons attentivement les personnes autistes, les familles et les partenaires pour comprendre ce qui fonctionne bien et ce qui doit changer.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mais nous ne partons pas de z\u00e9ro.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons beaucoup appris de la part de nos partenaires fondateurs, comme l\u2019Alliance canadienne de l\u2019autisme. Ces connaissances nous aident \u00e0 cibler rapidement les actions que le gouvernement peut prendre d\u00e8s maintenant pour faire des progr\u00e8s r\u00e9els avec l\u2019application de la Strat\u00e9gie pour l\u2019autisme au Canada.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>4. Faire les premi\u00e8res recommandations d\u00e8s le d\u00e9but&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-997b2ad5 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-left:var(--wp--preset--spacing--sm)\">\n<p>D\u00e8s que les conseils consultatifs, comit\u00e9s et activit\u00e9s d\u2019engagement vont nous permettre de d\u00e9finir des priorit\u00e9s et des solutions, nous les communiquerons au gouvernement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous n\u2019attendrons pas \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e pour le faire. Voici ce que nous ferons :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Transmettre des recommandations tout au long de l\u2019ann\u00e9e.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Maintenir une communication ouverte avec nos partenaires au gouvernement.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nous allons aussi pr\u00e9parer un rapport officiel pour le gouvernement et le public \u00e0 l\u2019automne 2026 pour r\u00e9sumer les conseils, les priorit\u00e9s et les recommandations de la communaut\u00e9.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>5. \u00c9tablir des relations solides&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-997b2ad5 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-left:var(--wp--preset--spacing--sm)\">\n<p>Nous rencontrons r\u00e9guli\u00e8rement l\u2019Agence de la sant\u00e9 publique du Canada et nous ouvrons la conversation avec :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les gouvernements provinciaux et territoriaux;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>les secteurs de services comme la sant\u00e9, l\u2019\u00e9ducation et les services sociaux;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>le domaine de la recherche et d\u2019autres partenaires.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ces liens nous permettront de faire entendre les voix de la communaut\u00e9 \u00e0 tous les niveaux de gouvernement.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>6. Valoriser la communaut\u00e9 d\u2019abord&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-997b2ad5 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-left:var(--wp--preset--spacing--sm)\">\n<p>Tout ce que nous ferons la premi\u00e8re ann\u00e9e et ensuite se base sur un seul objectif :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>S\u2019assurer que les personnes autistes, les familles et les aidant\u00b7es dirigent notre travail.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est ainsi qu\u2019un r\u00e9el changement sera possible.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-item is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-353c4f5a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-header is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-bbf4b372 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--md);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--md);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment les personnes autistes et leurs familles participeront-elles \u00e0 la direction du R\u00e9seau national de l\u2019autisme?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<span class=\"my-accordion-icon\">\n   <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\">\n        <path d=\"M256 80c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 144L48 224c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l144 0 0 144c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32l0-144 144 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32l-144 0 0-144z\" \/>\n    <\/svg>\n<\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-content has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-639b5052 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-25f23787 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<p>Les personnes autistes et leurs familles sont impliqu\u00e9es dans la direction du R\u00e9seau national de l\u2019autisme \u00e0 tous les niveaux. Le R\u00e9seau a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour donner la priorit\u00e9 \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue et garantir que les personnes les plus affect\u00e9es par les politiques et les services en autisme sont pr\u00e9sentes pour formuler des recommandations et favoriser le changement. Les personnes autistes et leurs familles prennent un r\u00f4le de direction du R\u00e9seau de diff\u00e9rentes mani\u00e8res :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue si\u00e9geant au conseil d\u2019administration&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le conseil d\u2019administration du R\u00e9seau est compos\u00e9 \u00e0 81 % de personnes ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue, y compris des personnes autistes, des membres de la famille de personnes autistes et des aidant\u00b7es. Cette majorit\u00e9 nous permet de nous assurer que toutes les d\u00e9cisions prises au plus haut niveau de direction sont \u00e9clair\u00e9es par des connaissances provenant du savoir exp\u00e9rientiel, et non simplement des points de vue professionnels ou des syst\u00e8mes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Conseils consultatifs permanents&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Trois comit\u00e9s consultatifs permanents, compos\u00e9s exclusivement de membres ayant une exp\u00e9rience v\u00e9cue, fournissent des conseils, rep\u00e8rent les \u00e9carts et d\u00e9finissent des priorit\u00e9s en continu pour garantir que les orientations du R\u00e9seau refl\u00e8tent toute la diversit\u00e9 de la communaut\u00e9 de l\u2019autisme au Canada.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Comit\u00e9s des priorit\u00e9s strat\u00e9giques guid\u00e9s par l\u2019exp\u00e9rience&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les personnes autistes et leurs familles si\u00e9geront \u00e9galement \u00e0 cinq comit\u00e9s des priorit\u00e9s strat\u00e9giques de la Strat\u00e9gie pour l\u2019autisme au Canada. Ces comit\u00e9s regroupent l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue avec les connaissances du domaine pour offrir \u00e0 nos partenaires gouvernementaux des recommandations claires et praticables.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Embauche inclusive : l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue est un atout<\/p>\n\n\n\n<p>Nous recrutons actuellement du personnel et nous encourageons les personnes autistes et les membres de leurs familles \u00e0 faire une demande d\u2019emploi. Toutes les annonces d\u2019emploi indiquent que l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue est un atout. Nous sommes enthousiastes de former une \u00e9quipe qui refl\u00e8te la diversit\u00e9 de la communaut\u00e9 et soutient son leadership de multiples fa\u00e7ons, au-del\u00e0 des qualifications professionnelles.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les occasions de carri\u00e8re sont publi\u00e9es sur notre site Internet et des mesures d\u2019adaptation sont disponibles tout au long du processus de recrutement pour garantir un acc\u00e8s \u00e9quitable.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Participation accessible et inclusive&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le R\u00e9seau s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 \u00e9liminer les obstacles \u00e0 l\u2019engagement en utilisant un langage simplifi\u00e9, de multiples options de communication (y compris les moyens de soutien des personnes non parlantes) et des processus adaptatifs et accessibles. Ainsi, les personnes non parlantes ou qui communiquent autrement que par la parole, ou qui ont une d\u00e9ficience intellectuelle ou un handicap d\u00e9veloppemental ainsi que les aidants et aidantes de personnes ayant des besoins de soutien complexes peuvent participer pleinement.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-item is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-353c4f5a wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-header is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-bbf4b372 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--md);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--md);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Si j\u2019ai des questions, \u00e0 qui puis-je m\u2019adresser?<\/h2>\n\n\n\n<span class=\"my-accordion-icon\">\n   <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\">\n        <path d=\"M256 80c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 144L48 224c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l144 0 0 144c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32l0-144 144 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32l-144 0 0-144z\" \/>\n    <\/svg>\n<\/span>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group my-accordion-content has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-639b5052 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d0b7b13f wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xs);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xs)\">\n<p class=\"translation-block\">\u00c9crivez-nous par courriel au <a href=\"mailto:info@nan-rna.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@nan-rna.ca<\/a>  et une personne de notre \u00e9quipe vous r\u00e9pondra d\u00e8s que possible.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<style>\n.my-accordion-header {\n    padding-right: var(--wp--preset--spacing--md) !important;\n    padding-left: var(--wp--preset--spacing--md) !important;\n    cursor: pointer;\n}\n\n.my-accordion-content {\n    margin-right: var(--wp--preset--spacing--md) !important;\n    margin-left: var(--wp--preset--spacing--md) !important;\n}\n\n.my-accordion-header:hover {\n    background-color: rgba(35, 101, 127, 0.05);\n}\n\n.my-accordion-icon {\n    width: 24px;\n    height: 24px;\n    transition: transform 0.3s ease;\n    flex-shrink: 0;\n}\n\n.my-accordion-icon svg {\n    width: 100%;\n    height: 100%;\n    fill: var(--wp--preset--color--primary-blue);\n    transition: transform 0.3s ease;\n}\n\n.my-accordion-item.open .my-accordion-icon svg {\n    transform: rotate(45deg);\n}\n\n@keyframes my-accordion-open {\n    0% {max-height: 0}\n    100% {max-height: 100vh}\n}\n\n.my-accordion-content {\n    overflow: hidden;\n    max-height: 0;\n    transition: max-height 0.4s;\n    border-bottom: 1px solid var(--wp--preset--color--primary-blue);\n}\n\n.my-accordion-item.open .my-accordion-content {\n    max-height: 200rem;\n}\n\n\/* Tooltip styles *\/\n.info-icon {\n    display: inline-block;\n    position: relative;\n    cursor: pointer;\n    color: var(--wp--preset--color--primary-blue);\n    font-size: 0.75rem;\n    vertical-align: super;\n    line-height: 1;\n    margin-left: 0.25rem;\n}\n\n.info-tooltip {\n    visibility: hidden;\n    opacity: 0;\n    width: 40vw;\n    background-color: #f0f0f0;\n    color: #333;\n    text-align: left;\n    padding: 0.75rem;\n    border-radius: 0.5rem;\n    position: absolute;\n    top: 120%;\n    left: 0;\n    z-index: 999;\n    transition: opacity 0.3s ease;\n    box-shadow: 0 2px 8px rgba(0, 0, 0, 0.15);\n    font-size: 0.9rem;\n}\n\n.my-accordion-item .info-icon.active .info-tooltip {\n    visibility: visible;\n    opacity: 1;\n}\n\n\/* Responsive adjustments *\/\n@media (max-width: 768px) {\n    .my-accordion-title {\n        font-size: 1.5rem;\n    }\n\n    .my-accordion-header {\n        padding-top: 1.5em !important;\n        padding-bottom: 1.5em !important;\n    }\n\n    .my-accordion-icon {\n        width: 20px;\n        height: 20px;\n    }\n}\n<\/style>\n<script>\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\n    const accordions = document.querySelectorAll('.my-accordion-item');\n\n    function openAccordion(accordion) {\n        accordion.classList.toggle('open', true);\n        const header = accordion.querySelector('.my-accordion-header');\n        header.setAttribute('aria-expanded', 'true');\n        header.onclick = () => {closeAccordion(accordion)};\n    }\n\n    function closeAccordion(accordion) {\n        accordion.classList.toggle('open', false);\n        const header = accordion.querySelector('.my-accordion-header');\n        header.setAttribute('aria-expanded', 'false');\n        header.onclick = () => {openAccordion(accordion)};\n    }\n\n    accordions.forEach(accordion => {\n        const header = accordion.querySelector('.my-accordion-header');\n        header.onclick = () => openAccordion(accordion);\n\n        \/\/ Add ARIA attributes\n        header.setAttribute('role', 'button');\n        header.setAttribute('aria-expanded', 'false');\n        header.setAttribute('tabindex', '0');\n\n        \/\/ Add keyboard support\n        header.addEventListener('keydown', function(e) {\n            if (e.key === 'Enter' || e.key === ' ') {\n                e.preventDefault();\n                this.click();\n            }\n        });\n    });\n\n    function checkAnchorOnLoad() {\n        const hash = window.location.hash;\n        if (hash) {\n            const targetElement = document.querySelector(hash);\n            if (targetElement && targetElement.classList.contains('my-accordion-item')) {\n                openAccordion(targetElement);\n                setTimeout(targetElement.scrollIntoView, 100);\n            }\n        }\n    }\n\n    checkAnchorOnLoad();\n\n    window.addEventListener('hashchange', checkAnchorOnLoad);\n\n    \/\/ Tooltip toggle\n    document.querySelectorAll('.info-icon').forEach(icon => {\n        icon.addEventListener('click', function (e) {\n            e.stopPropagation();\n            this.classList.toggle('active');\n        });\n    });\n\n    \/\/ Close tooltip if clicking outside\n    document.addEventListener('click', function (e) {\n        document.querySelectorAll('.info-icon').forEach(icon => {\n            if (!icon.contains(e.target)) {\n                icon.classList.remove('active');\n            }\n        });\n    });\n});\n<\/script>\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Frequently Asked Questions (FAQs) Have more questions? You&#8217;re not alone! Here are some common questions people ask us.Click the + sign next to each question to see the answer. What [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-688","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FAQ - National Autism Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nan-rna.ca\/fr\/faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAQ - National Autism Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Frequently Asked Questions (FAQs) Have more questions? You&#8217;re not alone! Here are some common questions people ask us.Click the + sign next to each question to see the answer. What [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nan-rna.ca\/fr\/faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Autism Network\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-02T19:20:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nan-rna.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FAQ_website_image.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nan-rna.ca\\\/faq\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nan-rna.ca\\\/faq\\\/\",\"name\":\"FAQ - National Autism Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nan-rna.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nan-rna.ca\\\/faq\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nan-rna.ca\\\/faq\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nan-rna.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/FAQ_website_image.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-09T02:31:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-02T19:20:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nan-rna.ca\\\/faq\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nan-rna.ca\\\/faq\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nan-rna.ca\\\/faq\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nan-rna.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/FAQ_website_image.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nan-rna.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/FAQ_website_image.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nan-rna.ca\\\/faq\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nan-rna.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nan-rna.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nan-rna.ca\\\/\",\"name\":\"National Autism Network\",\"description\":\"Centering Autistic People, Families, and Community to Shape the Future.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nan-rna.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nan-rna.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nan-rna.ca\\\/#organization\",\"name\":\"National Autism Network\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nan-rna.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nan-rna.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nan-rna.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/The-Network-logo-1080x300-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nan-rna.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/The-Network-logo-1080x300-1.png\",\"width\":2160,\"height\":600,\"caption\":\"National Autism Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nan-rna.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FAQ - National Autism Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nan-rna.ca\/fr\/faq\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"FAQ - National Autism Network","og_description":"Frequently Asked Questions (FAQs) Have more questions? You&#8217;re not alone! Here are some common questions people ask us.Click the + sign next to each question to see the answer. What [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nan-rna.ca\/fr\/faq\/","og_site_name":"National Autism Network","article_modified_time":"2025-10-02T19:20:07+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/nan-rna.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FAQ_website_image.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nan-rna.ca\/faq\/","url":"https:\/\/nan-rna.ca\/faq\/","name":"FAQ - National Autism Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nan-rna.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nan-rna.ca\/faq\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nan-rna.ca\/faq\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nan-rna.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FAQ_website_image.jpg","datePublished":"2025-06-09T02:31:41+00:00","dateModified":"2025-10-02T19:20:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nan-rna.ca\/faq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nan-rna.ca\/faq\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/nan-rna.ca\/faq\/#primaryimage","url":"https:\/\/nan-rna.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FAQ_website_image.jpg","contentUrl":"https:\/\/nan-rna.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FAQ_website_image.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nan-rna.ca\/faq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nan-rna.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nan-rna.ca\/#website","url":"https:\/\/nan-rna.ca\/","name":"R\u00e9seau national de l&#039;autisme","description":"Placer les personnes autistes, les familles et la communaut\u00e9 au coeur de l\u2019avenir.","publisher":{"@id":"https:\/\/nan-rna.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nan-rna.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nan-rna.ca\/#organization","name":"R\u00e9seau national de l&#039;autisme","url":"https:\/\/nan-rna.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/nan-rna.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nan-rna.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/The-Network-logo-1080x300-1.png","contentUrl":"https:\/\/nan-rna.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/The-Network-logo-1080x300-1.png","width":2160,"height":600,"caption":"National Autism Network"},"image":{"@id":"https:\/\/nan-rna.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nan-rna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nan-rna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nan-rna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nan-rna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nan-rna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=688"}],"version-history":[{"count":39,"href":"https:\/\/nan-rna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2866,"href":"https:\/\/nan-rna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/688\/revisions\/2866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nan-rna.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}